Datamine lug

IN syntax this morning looking for one of the lugs.
found it stuck deep inside concrete at the archivist in the center.  No matter what i did i could not target it and take it.

Probably someone glitching it out and they know how to get it.
/shrug