So when is cinematic 4.1 gonna be fixed?

I've just watched it again, and I found out that the sound still doesn't match the video, at least referring to dialogues. Is it that hard to fix?