Really Bugged Mission?

ok i started todo courier missions due to some advice on the forums and well no way in

i think the floor and mission needs a better layout.